When in doubt, keep it simple - A mix of old and new gives this Parisian-inspired apartment its laissez-faire feel