Designer Luke Havekes turns a heritage triplex in Montreal’s Mile End neighbourhood into a bright, airy home where old meets new