Eva Healy elevates a threelevel hotel penthouse that’s home base for two globe-trotting professionals.